總網頁瀏覽量

2015年9月2日 星期三

日清製粉食譜:抹茶あずき (抺茶紅豆)



(引用自:http://www.nisshin.com/entertainment/recipe/flour/menu/japanese_cake/s-038.html)


材料:(14㎝×8㎝のフタ付き電子レンジ対応容器1台分,有蓋子且相應於微波爐的容器。)

【A】日清 フラワー(薄力小麦粉) 低筋粉  80g、【A】上白糖  白糖  30g、【A】抹茶  抺茶粉  小さじ2、水  240ml、茹であずき  水煮紅豆  100g。

作法:

1. ボウルに材料【A】を入れ、泡立て器で混ぜ、少量ずつ水を加えて混ぜ、ダマができないように混ぜ合わせ、ザルでこす。  在碗裡加入 A 料,用打蛋器攪拌,逐次加入少量的水混合,使用金屬網篩過濾,不應該有結粒般的混合在一起。

2. 茹であずきを加えて泡立て器で軽く混ぜ合わせ、さっと水でぬらした容器に流し入れる。  加入煮好的紅豆,使用打蛋器輕輕的攪拌混合在一起,快速地倒入已浸濕的容器裡。

3. (2)の容器に軽くフタをして、電子レンジ(600W)で6分ほど加熱する。  在第2步驟的容器輕輕地蓋上蓋子,用微波爐 (600W)加熱約 6 分鐘。

4. フタを少しずらして粗熱をとり、冷蔵庫で冷やす。容器から取り出して食べやすい大きさに切る。  把蓋子稍微移開一些趁熱取出,放冷藏庫冷卻。從容器取出切成容易食用大小。


去日式餐廳經常看到的抺茶紅豆,原來只是這麼簡單的作法,如果覺得單吃較無趣的話,可以加上白玉或是冰淇淋一起吃,最好是用高腳杯或是漂亮的琉璃碗盛著,就是一客高級餐廳的飯後甜點囉。

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。