二十六、愛知県
愛知県は中部地方の南西部、太平洋に面した伊勢湾の東側に位置しています。県の北東部には三河山地があり、そこから豊川と矢作川という河川が流れ出しています。このうち豊川は、三河山地の中央部を縦断する形で南下し、下流に平野を形成し、やがて三河湾に注ぎます。この平野が豊川平野です。一方の矢作川は、三河山地の西側を回り込むような形で南西に流れ、下流に平野を形成しつつ、三河湾に至ります。この平野が岡崎平野です。二つの川が流れ込む三河湾は、渥美半島と知多半島という二つの半島によって、太平洋と隔てられています。庄内川の中流から下流にかけて形成された平野です。全体として平らな土地が多く、県内最高峰の茶臼山でも１４１５ｍしかありません。 愛知縣位於中部地方的西南部，面對太平洋的伊勢灣的東邊。在縣的東北部有三何山地，是豐川和失作川的源頭。這裡的豐川縱貫三河山地的中央部分往南流，下游部分形成平原，旋即注入三河灣。這個平原就是豐川平原。另一邊的失作川，環繞三河山地的西邊流經西南邊，下游漸漸形成了平原，直到三河灣。這個平原就是岡崎平原。二個川流到三河灣，提到渥美半島和知多半島，隔著太平洋。庄內川的下游一帶形成了平原。整體來說大部分是平地，即使是縣內最高峰的茶臼山也僅有 1415 公尺。
愛知県は太平洋側気候に属するため、全体としては温暖な地域です。しかし、県庁所在地の名古屋市周辺では、夏に相当な高温を記録することもあります。 由於愛知縣屬於 太平洋側氣候，以整體來看是溫暖的地區。但是，在縣廳所在的名古屋市周邊，夏天也有相當高溫的記錄。
名古屋市では、他の大都市と同様に「ドーナッツ現象」が起きています。このドーナッツ現象というのは、都市の中心部だけ人口が減少し、逆に周辺部では人口が増加して、人口分布がまるでドーナッツのよな形になる現象のことです。名古屋市を中心とする地域では、今も人口の増加が続いていますが、一部に人口が減少している地域もあります。 在名古屋市，和其他大都市一樣發生「甜甜圈現象」。所謂的甜甜圈現象指的是，只有在都市中心人口有減少的現象，相反的週邊部分的人口卻增加，人口的分佈簡直是像甜甜圈那般的現象。在名古屋市的中心地區，現今人口持續的增加，但也有一部分是人口減少的地區。
愛知県の気候は農業に適しているため、昔から野菜の栽培が盛んで、今でもその状況に変わりはありません。愛知県はまた、養鶏業が盛んな地域としても知られています。おいしい鶏の代名詞として使われることも多い「名古屋コーチン」は、その名前を見れば分かるように、愛知県で作られた鶏です。その他では、花の栽培が盛んなことでも知られており、特に渥美半島で行われている電照菊の栽培が有名です。菊という植物は、昼間の長さが短くなると花を咲かせる性質を持っています。そこで夜でも電灯をつけ、菊に「まだ昼の長さが短くなっていない」と錯覚させるのです。こうすることで花の咲く時期を遅らせ、出荷の時期が調整できるようになります。これが電照菊と呼ばれている栽培方法です。 由於愛知縣的氣候適於農業，從舊時就盛行栽培蔬菜，現在這樣的狀況也沒有改變。愛知縣還有，以盛行養雞業的地區而聞名。多數使用「名古屋交趾雞」作為好吃的雞的代名詞，看到這個名字就可以知道，是愛知縣飼養的雞。在其他部分，花的栽培也很盛行。尤其是以渥美半島所栽培的電照菊聞名。說到菊這個植物，是擁有白天日照時間縮短就開花的性質，因此在晚上開燈，讓菊有「白天沒有縮短」的錯覺。這樣徠就可以延遲開花的時間，可以調整輸出的日期。這種栽培的方法被稱為電照菊。
中京工業地帯の中核である愛知県は、都道府県別の工業生産額では日本で第一位です。今や世界的な大企業に成長したトヨタ自動車をはじめ、周辺に数多くの輸送用機器を生産している企業の工場があり、日本国内はもとより全世界に向けて出荷されています。この他、機械類や鉄鋼製品、プラスチック製品などの生産も盛んです。 愛知縣以中京工業地帶為核心，在都道府縣別的工業生產額為日本第一。以現今世界性的大企業TOYOTA自動車的成長為首，在周邊有為數眾多的生產交通工具的工廠，以日本國內和對全世界輸出為對象。其他，機械類和鋼鐵製品、也很盛行生產品牌性的製品。
愛知県は中部地方の南西部、太平洋に面した伊勢湾の東側に位置しています。県の北東部には三河山地があり、そこから豊川と矢作川という河川が流れ出しています。このうち豊川は、三河山地の中央部を縦断する形で南下し、下流に平野を形成し、やがて三河湾に注ぎます。この平野が豊川平野です。一方の矢作川は、三河山地の西側を回り込むような形で南西に流れ、下流に平野を形成しつつ、三河湾に至ります。この平野が岡崎平野です。二つの川が流れ込む三河湾は、渥美半島と知多半島という二つの半島によって、太平洋と隔てられています。庄内川の中流から下流にかけて形成された平野です。全体として平らな土地が多く、県内最高峰の茶臼山でも１４１５ｍしかありません。 愛知縣位於中部地方的西南部，面對太平洋的伊勢灣的東邊。在縣的東北部有三何山地，是豐川和失作川的源頭。這裡的豐川縱貫三河山地的中央部分往南流，下游部分形成平原，旋即注入三河灣。這個平原就是豐川平原。另一邊的失作川，環繞三河山地的西邊流經西南邊，下游漸漸形成了平原，直到三河灣。這個平原就是岡崎平原。二個川流到三河灣，提到渥美半島和知多半島，隔著太平洋。庄內川的下游一帶形成了平原。整體來說大部分是平地，即使是縣內最高峰的茶臼山也僅有 1415 公尺。
愛知県は太平洋側気候に属するため、全体としては温暖な地域です。しかし、県庁所在地の名古屋市周辺では、夏に相当な高温を記録することもあります。 由於愛知縣屬於 太平洋側氣候，以整體來看是溫暖的地區。但是，在縣廳所在的名古屋市周邊，夏天也有相當高溫的記錄。
名古屋市では、他の大都市と同様に「ドーナッツ現象」が起きています。このドーナッツ現象というのは、都市の中心部だけ人口が減少し、逆に周辺部では人口が増加して、人口分布がまるでドーナッツのよな形になる現象のことです。名古屋市を中心とする地域では、今も人口の増加が続いていますが、一部に人口が減少している地域もあります。 在名古屋市，和其他大都市一樣發生「甜甜圈現象」。所謂的甜甜圈現象指的是，只有在都市中心人口有減少的現象，相反的週邊部分的人口卻增加，人口的分佈簡直是像甜甜圈那般的現象。在名古屋市的中心地區，現今人口持續的增加，但也有一部分是人口減少的地區。
愛知県の気候は農業に適しているため、昔から野菜の栽培が盛んで、今でもその状況に変わりはありません。愛知県はまた、養鶏業が盛んな地域としても知られています。おいしい鶏の代名詞として使われることも多い「名古屋コーチン」は、その名前を見れば分かるように、愛知県で作られた鶏です。その他では、花の栽培が盛んなことでも知られており、特に渥美半島で行われている電照菊の栽培が有名です。菊という植物は、昼間の長さが短くなると花を咲かせる性質を持っています。そこで夜でも電灯をつけ、菊に「まだ昼の長さが短くなっていない」と錯覚させるのです。こうすることで花の咲く時期を遅らせ、出荷の時期が調整できるようになります。これが電照菊と呼ばれている栽培方法です。 由於愛知縣的氣候適於農業，從舊時就盛行栽培蔬菜，現在這樣的狀況也沒有改變。愛知縣還有，以盛行養雞業的地區而聞名。多數使用「名古屋交趾雞」作為好吃的雞的代名詞，看到這個名字就可以知道，是愛知縣飼養的雞。在其他部分，花的栽培也很盛行。尤其是以渥美半島所栽培的電照菊聞名。說到菊這個植物，是擁有白天日照時間縮短就開花的性質，因此在晚上開燈，讓菊有「白天沒有縮短」的錯覺。這樣徠就可以延遲開花的時間，可以調整輸出的日期。這種栽培的方法被稱為電照菊。
中京工業地帯の中核である愛知県は、都道府県別の工業生産額では日本で第一位です。今や世界的な大企業に成長したトヨタ自動車をはじめ、周辺に数多くの輸送用機器を生産している企業の工場があり、日本国内はもとより全世界に向けて出荷されています。この他、機械類や鉄鋼製品、プラスチック製品などの生産も盛んです。 愛知縣以中京工業地帶為核心，在都道府縣別的工業生產額為日本第一。以現今世界性的大企業TOYOTA自動車的成長為首，在周邊有為數眾多的生產交通工具的工廠，以日本國內和對全世界輸出為對象。其他，機械類和鋼鐵製品、也很盛行生產品牌性的製品。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。