總網頁瀏覽量

2013年9月16日 星期一

日本地理教室 3:鳥取県


文章日期:2013-04-20 11:18
三十四、鳥取県

鳥取県は中国地方の北東部に位置しています。中国地方の中で、特に日本海側の地域を山陰地方と呼ぶことがあります。鳥取県は、その山陰地方を形成する県の一つでもあります。ですから、県の北側は日本海に面しています。県の東側は兵庫県に、西側は島根県に、それぞれ隣接している他、南西部では、ごく僅かではありますが、広島県とも接しています。県の南部には中国山地が連なっており、これが岡山県との県境になっています。中国山地を源流とする千代川は、鳥取県の東部を北流した末に、日本海に流れ込みます。その下流域に広がっているのが鳥取平野です。県庁所在地の鳥取市も、鳥取平野に位置しています。また、河口一帯には、南北2.4km、東西16kmに渡る砂丘が広がっています。これが有名な鳥取砂丘です。  鳥取縣位於中國地方的東北部。在中國地方當中,尤其是日本海側的地區被稱為山陰地方。鳥取縣,是形成山陰地方的縣份之一。縣的東邊是兵庫縣、西邊是島根縣,與各縣分別鄰接之外。在西南部,僅有極少與廣島縣鄰接。在縣的南部有中國山地連綿成峰,這裡是岡山縣的縣境。源流自中國山地的千代川,往北流經鳥取縣的東部,最後流入日本海。在它的下游延伸的廣大區域,是鳥取平原。縣廳所在地的鳥取市,也位於鳥取平原。還有,在河口一帶,南北 2.4 公尺、東西 16 公里的廣大砂丘。這是有名的鳥取砂丘。

鳥取県は、県庁所在地の鳥取市を中心とする東部、倉吉市を中心とする中部、米子市を中心とする西部に分けることができます。人口は県全体でも60万人余りで、日本で一番人口が少ない県であるのみならず、人口密度も全国平均の半分ほどに過ぎません。  在鳥取縣可以劃分為,以縣廳所在地的鳥取市為中心的東部、以倉吉市為中心的中部、以米子市為中心的西部。全縣人口有 60 餘萬人,在日本不僅是人口最少的縣份,人口密度也只不過是全國平均的一半。

日本海側気候に属する県の一つであり、県全体が豪雪地帯に指定されていることからも分かるように、冬の相当量の降雪があります。また、台風の進路に当たることも多いため、台風シーズンには、かなりの降雨量になることも少なくありません。  是屬於日本海側氣候的縣份之一,承如所知,縣整體被指定為豪雪地帶,在冬天有相當大的降雪量。還有,由於相當於多數颱風的行進路線,因此在颱風季節有相當豐沛的降雨量。

鳥取県は、第一次産業に従事している人の比率が高いことから、農林水産業が主要産業の地位を維持していることが分かります。二十世紀梨の産地として、日本一の質と量を誇っている他、鳥取砂丘を利用した砂丘農業も行われています。また、県西部に位置する境港市は、沿岸・沖合漁業の基地として知られており、特にイワシの水揚げ量は日本有数です。  在鳥取縣,因為從事第一次產業的人口比率較高,得知在農林產業是位居於主要產業的地位。作為二十世紀梨的產地,以日本第一的質與量為傲,其他更利用鳥取砂丘也施行砂丘農業。還有,位於縣西部的境港市的沿岸,以作為沖合漁業的基地而聞名。尤其是沙丁魚的水產量在日本數一數二之數。

鳥取県には多くの温泉があり、鳥取砂丘と並んで、観光業の中心となっています。また、県西部、岡山県との県境に位置する大山(標高1729m)は、昔から山岳信仰の対象とされてきましたが、今も多くの登山客を集めています。  在鳥取縣有眾多的溫泉,與鳥取砂丘並列,作為觀光業的中心。還有,在縣西部,位於岡山縣的縣境的大山,從前就是作為山岳信仰的對象。現在也聚集了眾多的登山客。

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。