韓文學習：初級會話 (第二課)

第二課  이것은 무엇입니까？  這是什麼？

이것  這個 (離說話者近)
그것  那個 (離聽話人近，離說話人遠)
저것  那個 (離說話人和聽話人都遠)
무엇  什麼
책  書
노트  筆記本
신문  報紙


왕리：이것은 무엇입니까？  這是什麼？
박성호：이것은 책입니다.  這是書。
왕리：그것은 무엇입니까？  那是什麼？
박성호：이것은 노트입니다.  這是本子。
왕리：저것은 무엇입니까？  那是什麼？
박성호：저것은 신문입니다.  那是報紙。


문법 (文法)

名詞 + 입니까？  是～嗎？
가：이넛은 무엇입니까？  這是什麼？
나： 이것은 책입니다.  這是書。

劃線部分用下面單詞代替：
시계 (鐘錶)、가방 (包)、지갑 (錢包) 빵 (麵包)


韓語中的敬語

韓國語是敬語發達的語言。按照進行對話的狀況和對方年齡、地位等表現的尊敬程度也不同。

比如說，"快點來" 這句話，韓國人可以說出以下 4 種不同的表現。

어서 오십시오.  (歡迎光臨)
어서 오세요.
어서 와요.
어서 와.

敬語是用在遇到比自己年長的或者初次見面的人時用的。

韓國語敬語主要通過終結語尾，主格助詞，與格助詞，詞匯，稱呼等很多方式來表現。可以通過提高對方，或貶低自己等形式來體現。


大家來感覺一下，下列句子中哪句是敬語，哪句不是。

안녕하세요    안녕
미안합니다    미안해
고맙습니다    고맙다
저는 중국인입니다      나는 중국인이야.
이것은 무엇입니까?    이넛은 뭐야?