만 的主要意思是 <只>，也有 <單獨、光是> 的意思，表示強調。大多接在主語或目的語 (名詞) 的後面，可代替主格助詞或目的格助詞，此時原來的助語要省略。有時也接在助詞的後面。만後面加에時，表時間有多長，是另一個不同的句型。
1. 그것만 드십시요. 只吃這個東西。(것 東西、들다 舉；拿 <ㄹ+ㅅ→ㄹ 脫落>。)
2. 공부만 열심히 해라. 專心唸書吧！(열심 [用心] <열심히 專心地；熱心地>。)
3. 이번에만 실수했어요. 只有這次失誤。(이번 這次；這回；這次、실수 [失手] 失誤。)
4. 저는 싼 옷만 사입어요. 我只買便宜的衣服來穿。(싼다 便宜的；廉價的、사입 進貨；批量買進。)
5. 아침에만 일합니다. 只在早上工作。
6. 저는 쭉 서올에서만 살았에요. 我一直只在首爾住。(쭉 一直。)
7. 저한테만 보여주세요. 請你只讓我看。(보이다 <보다 的被動形>。)
8. 만화만 읽지 마세요. 請不要只看漫畫。(만화 [漫畫]、읽지 閱讀、<句型> 動詞 + 지 마세요 請不要做～；請勿做～。)
9. 두 사람만 남습니다. 只剩下兩個人。(남다 剩下；剩餘。)
10. 하나만 줍니다. 只給一個。(하나 一。)
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。