聽了第27、28課，先不寫筆記，因為發現愈來愈難了。雖然教的同樣是語尾變化，或許是因為加入了較複雜的單詞，覺得之前學的同化音好像很重要，回頭去看了一次，覺得有必要用表記下來，所以先不急著繼續～
之前讀發音規則時，總覺得老師會在課堂上提醒，所以發音課沒有記筆記，但現在發現這些規則都很重要，雖然老師偶爾會提醒，但寫個表記下來，放在身邊，隨時有疑問時就可以查，常看自然就會記得住了～
第 18課 特殊發音規則 (2)
一. 完全同化和不完全同化 (書上雖有解釋同化的意思，但實在是看不懂，先看例子較為重要)
完全同化，例：천리 (千里) [철리]、십만 (十萬) [심만]。不完全同化：例：종로 (鐘路) [종노]、먹는 (吃) [멍는]。
二. 相異音之同化
1. ㄹ + ㄴ→ ㄹ：일년 (一年) [일련]、달님 (月亮) [달림]、설날 (元旦) [설랄]。
2. ㅁ + ㄹ → ㄴ：점령 (占領) [점녕]、침략 (侵略) [침냑]。
3. ㄹ +ㅇ → ㄴ：강령 (綱領) [강녕]、능력 (能力) [능녁]。
a. ㄱ + ㄴ → ㅇ：국내 (國內) [궁내]、학년 (學年) [항년]、윽녀 (玉女) [응녀]。
b. ㄱ + ㅁ →ㅇ：국문 (國文) [궁문]、작문 (作文) [낭문]、학문 (學問) [항문]。
c. ㄴ + ㄹ → ㄹ ：관리 (管理) [괄리]、연로 (年老) [열로]、윈료 (原料) [욀료]。
d. ㄷ + ㄴ → ㄴ：믿네 (相信) [민네]、이튿날 (翌日) [이튼날]、걷는 (走路的話 [건는]。
e. ㄷ + ㅁ → ㄴ：푯말 (路標) [푠말]、바닷물 (海水) [바단물]、밭머리 (田疇) [번머리]。 (還記得發音規則嗎？收音若是ㅅ、ㅌ讀 [ㄷ] 。)
f. ㅂ + ㄴ → ㅁ：읍내 (邑內) [음내]、없네 (翌日) [엄네]、봅니다 (看) [봄니다]。
g. ㅁ + ㅂ → ㅁ：법문 (法條) [범문]、앞문 (前門) [암문]、입맛 (胃口) [임말]。
四. 口蓋音化
ㄷ、ㅌ與 이 接續時，分別變成 지、치 稱為口蓋音化。
1. ㄷ+ 이 →지：곧이 (直) [고지]、군이 (堅持地) [구지]、맘받이 (汗衫) [맘바지]。 (為何不讀 [디] 卻是讀 [지]。口蓋音化又是什麼意思呢？)
2. ㅌ + 이 → 치：같이 (一起，一樣) [가치]、붙임 (黏貼) [부침]、솥이 (鍋子) [소치]。
3. ㄷ + 히 → 치：묻혀 (被埋) [무쳐]、닫혀서 (被關) [다치서]。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。